The current position:Home >> NOTICE>>main

Notice on Chinese Government Scholarship During Coronavirus Disease-19(COVID-19) Period

Date:2020-02-21 Source: Click:

Dear international students:


为做好新冠肺炎疫情期间中国政府奖学金工作,经教育部同意,现将疫情期间中国政府奖学金相关工作事项通知如下:

In order to efficiently manage the Chinese Government Scholarship (CSC) during the COVI-19 outbreak, the Ministry of Education has given consent to the following relevant issues and scholarship holders are hereby notified as follows: 


一、对目前在华的中国政府奖学金生

CSC Scholarship holders who are currently living in China during COVI-19 outbreak.


疫情期间,在华学生奖学金生活费按规定标准正常发放。奖学金生须遵守本校或滞留地高校及当地政府相关防控规定。如有违反规定的,由所在地政府根据当地疫情防控规定严肃处理。情况严重的,疫情结束后,其奖学金资格将做相应处理。

Living expenses will only be distributed to students who are currently living in China during the COVI-19 outbreak as per the prescribed standards. Furthermore, CSC Scholarship holders are required to comply with the existing epidemic prevention and control measures, the university rules and the local government laws and regulations.  Legal action against students who violates such provisions shall be dealt with accordingly. Such violation may further lead to the scholarship of the recipient be revoked or reconsidered accordingly.


二、对假期已离境的学生

CSC Scholarship holders who are outside China during COVI-19 outbreak


1.对离境的学生,可暂缓发放奖学金生活费,待学生返校后进行补发。

 Living expenses for students who are currently outside China will be suspended and will only be reinstated once the student return to school.


2.如学生申请休学,按照校规办理相关手续,休学时间不超过一年,奖学金自休学之日起停发。

Students with intention of suspending their studies due to the COVI-19 outbreak can do so in accordance with the school rules, for a period not exceeding 12 months. During that period the scholarship benefits will be suspended until the student resume his/her studies.



海外教育学院        

Overseas Education School

2020年2月21日      

February 21st, 2020